Yeni cümleler üreterek sonsuz sayıcda cümleler oluşturabiliriz.Örneğin; " I saw a boy" yerine "I saw a boy who was in our class in which I lost my pen which....." . Buna da "productivity" denilmektadir
Tüm bu özelliikler sadece insanlara aittir. Hayvanlar uzun cümleler, yeni söylemler, kavramlar oluşturamaz ve anlayamazlar. Ayrıca insanlar kendi iletişimlerini tartışabilir ve yansıtabilir. Buna da "reflexivity" denir. Hayvanlarda bu özellik yoktur.
İnsanoğlu geçmişte yediği içtiği şeyleri, gezdiği yerleri, önemli olayların zamanını hatırlayıp ve bunlar hakkında konuşabilir; fakat hayvanlarda bu özellik yoktur. Onlar ne geçmişi hatırlayabilir ne de geçmiş hakkında konuşabilirler. Kısacası geçmişte yapılan ve yaşanan olayları (distant events) anlatma, onlar hakkında konuşma "displacement" adı verilen kavramla karşılanır. "Displacement" insanlara özgü bir kavramdır.
Kelimelerle şekiller arasında bir bağ kuramayabilirsiniz. Bir nesne bir dilde başka diğer dilde başka başka bir dilde ise daha başka kelimelerin diziliminden oluşur. Örneğin "ağaç" kelimesi tüm dünyada söylendiği zaman herkesin kafasında aynı resim oluşur. Fakat bu resmi oluşturmak için İngilizler "tree", Türkler "ağaç", Fransızlar "arbre" der. Tamam böyle diyorlar da neden ağacı bu isimle çağırıyorlar. Başka bulsalardı. İşte bunun cevabı yok. Bu yüzden buna "arbitrariness" denir. Arbitrariness'in türkçe karşılığı "keyfen,sebepsiz" olarak geçmiştir.Türkçesi ayrıklık olarak bilinen terim "discreteness" küçük parçaların varlığığı ve ayrılığıdır. Mesela "m" ve "e" sesi birleşip "me" hecesini iki tane "me" hecesi de birleşip "meme" kelimesini oluştururlar.Bunların hepsi başta ayrıktı dil bilmek bunları nasıl ve hangi kural çerçevesinde birleştireceğini bilmektir.
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder